今学期の目標をふりかえる

これは私の今学期の始めに書いた二つ目標があった：

一つ目標は家族を手伝ってで、もう一つ目標は日本語が上手になる。


まず、一番の目標は私の家族を手伝う。がんばっていると思う。暇な時があったら皿を洗いたり、料理を作ったり、家事などを手伝うのに両親はしあわせいみたい。それから、毎日両親が心配するのでしたくないので十時まで家に早く帰ってくる。私の生活はとても忙しいから、せめて私の家族と一緒に楽しい時間を過ごすようにしている。結婚しないうちに両親のために何でもを手伝うが...


ニ番の目標は日本語を勉強するうちに日本語が上手になる！これは本当にいつもがんばっている(^_^)　毎日、教科書を読んだり、WEBCTに行って新しいの文法の説明を見たり、授業に来る前に３０分に練習することが多い。また、アルバイトに行くうちに宿題をしたり、自分で日本語を練習したり、CDにも聞くつもりだ。そして、ブログにも書いた時新しい文法や単語を使うようにする。やっぱりこの目標は難しいが、がんばりるとせめていい成績をもらいたいけど...

()_()
(@_@)　マイ ＝　みんな、がんばるよ！
(＝＝)

笑いのためだけ....

日本は面白いゲームショーがあると思うが、

ホームステイ

日本では、ホームステイはいい機会（きかい＝OPPORTUNITY）に日本の文化を経験する。また、ホームステイは日本の家族の日常生活（にちじょうせいかつ＝DAILY　LIFE）を経験することができる。

じゃ、ホームステイのいい点と悪い点は何か？さて、見てみましょう！！

いい点は毎日日本語を話すのでこれでいい日本語の会話を改善する（かいぜんする＝IMPROVE）。ときどきホーストファミリーの会話に参加して、家族の一員のような気になる。また、洗濯をしてくれて、ホストファミリーのお母さんのおいしい料理を食べるよ。

悪い点は早く家に帰る（門限のようだ）。夜遅くまで帰ってこない時、お母さんとお父さんに心配になる。（L11の会話１を見て下さい。）それから異文化から、日本の習慣はたくさん習うことがある。異文化に知らない、ホームステイのは難しいかもしれない。

ホームステイでは、その住んでいる所の文化に気をつけた方がいいと思う。住んでいる間に、せめて日本の家族には家事（かじ＝HOUSEWORK）を手伝うようにした方がいいと思う。私は日本の家族に感謝（かんしゃ＝APPRECIATION；GRATITUDE）だと思う。

子供の時、日本の文化に興味を持つようになるや日本語が上手になるから、日本に留学したらホームステイを選ぶ。そして、もっと習う日本の文化について。日本と私の自分の文化には違うから、身を以って異文化圏を経験したいと。皆さん、どこに行っても、せめて全部はいい経験ができる。

西瓜...西瓜...西瓜！

今週のブログは私の大好きな果物だ。


私の一番大好きな果物は西瓜（すいか＝WATERMELON）だ。どうして？！おいしいから！私は夏の時に、暖かい日があったら、西瓜を食べるよ。西瓜の味（あじ＝TASTE）をリフレッシュされている。私がよく西瓜のスムージーや西瓜の飲み物を作る。

いつ時間があっても、一緒にパイナップルジュースとアイスと西瓜とイチゴ（STRAWBERRY)をミキサーする（BLEND）。おいしいよ！皆さん、挑戦して（ちょうせん＝TRY）みたいの？

面白い事実：

たしか、日本では、善通寺地域（ぜんつじちいき＝ZENTSUJI　REGION）の農民（のうみん＝FARMER)は、四角い（しかくい＝SQUARE）西瓜を成長する（せいちょうする＝GROW）。そのために、西瓜はガラスの箱（はこ＝BOX）を成長している。


もっと習う人にこのサイトを見に行ってください。

http://en.wikipedia.org/wiki/Watermelon

私について１０ランダムな事実

私について１０ランダムな事実（じじつ＝FACTS）だ。

１．家族に私は年寄り（としより＝OLD　PEOPLE)の娘だ。

２．タイで生まれた。

３．ミネソタに住んで前に、カリフォルニア州とノースカロライナ州とマサチューセッツ州とフロリダ州にすんでいたかった。

４．私が代謝（たいしゃ＝METABOLISM）が高いだから私はやせているの。

５．私はおかしやアイスクリームが一番大好きだ。

６．レモンとライムを食べる－そして、毎回（まいかい＝EVERYTIME）レストランに行って、いつも５－６レモンのプレートを取ってくる　^_^；

７．私はシーフード（SEAFOOD）が好きじゃない。

８．私はサンリオのようなかわいいものに抵抗するできない。

９．自転車に乗ることができない...悲しい（かなしい＝SAD）どうですか？！

１０．ニンテンドーゲームキューブのマリオパーティを再生する（さいせいする＝PLAYING)のが好きだ。

花見

単語リスト

下旬　（げじゅん）= late
上旬　（じょうじゅん）= early

屋外　（おくがい）= outdoor
昼間　（ひるま）= daytime

咲き　（さき）= bloom

城　（しろ）= castle
請求　（せいきゅう）= claim
地面　（じめん）= ground
敷く　（しく）= lay out